嫩

[nèn]

1) молодо́й; не́жный

嫩叶 [nènyè] — молоды́е [не́жные] ли́стья

2) мя́гкий (о пище)

嫩鸡蛋 [nèn jīdàn] — яйцо́ всмя́тку

3) све́тлый (об оттенке)

嫩绿 [nènlǜ] — све́тло-зелёный

* * *

nèn; nùn

прил.

1) молодой; нежный, мягкий; гибкий; ласковый

嫩葉 молодые листочки

小孩兒肉皮嫩 кожица у ребёнка нежная

嫩柳 гибкая ива

2) лёгкий (напр. мороз); слегка, чуть-чуть

這肉片炒得很嫩 это мясо поджарено едва-едва

3) нежный, светлый (о цвете)

嫩紅 светло-красный

4) первоначальный; неопытный, неискушённый

他是個剛參加工作的嫩手兒 он неопытный работник, только что приступивший к работе